[временная запись, оставленная только ради комментариев]